Μετάφρασις εκ του Ρωσικού υπό τον υποπρόξενο Ιω. Ζυγομάλα του ναυτιλιακού οδηγού. Με 300 εικόνες, επεξηγήσεις, πίνακες
και παράρτημα με τις προσθήκες μέχρι της 1 Ιουλίου 1911. Με οκτασέλιδο πίνακα του 1908 με τον ελληνικό εμπορικό στόλο.
